Dirección de Arte

Interpretamos los guiones y conceptos creativos, para potenciarlos con nuestros manejos en semiótica, fotografía, forma y color, percepción, conceptboard y su desarrollo gráfico, ambientación, óptica e iluminación.

De esta manera se enfrentan responsablemente los manejos de la imagen y sus códigos visuales, pensados sobre la base de comunicar un mensaje específico.

Una buena idea publicitaria puede verse frustrada por una mala dirección de arte, mientras que una buena labor en este rubro, puede potenciar un trabajo débil.

We interpret the scripts and creative concepts, to empower them with our dominiom in semiotics, photography, form and color, perception, conceptboard and its graphic development, environment adjustment, optics and ilumination.

In that way, the image´s handling is faced with responsability and its visual codes are thought over the basisof communicating a specific message.

A good advertising idea can be frustrated by a wrong art direction, while a good art direction can strengthen a weak work.

Composición ON LINE

En nuestras salas ON LINE se reúnen todos los materiales gráficos, elementos 3D y la imagen real filmada para ser compuestos digitalmente.

Es en estos equipos donde se realizan los efectos de imagen y la edición que requiere cada proyecto. Para esto utilizamos los mejores softwares gráficos que permiten a nuestros artistas realizar con excelentes resultados el trabajo solicitado por nuestros clientes.

The bases of our technical equipment are our workstations for non-linear uncompressed video (ONLINE). It is on these workstations where the image effects and edition needed on every project are archieved. We use world class computer graphic software which allows our artists to accomplish the work requested by art direction with top notch results and are up to the highest standarts.

We established what we call On-Line rooms, where graphic materials, 3D, VFX and footage are joined altogether to be digitally composed.

Supervisión en filmación

El proceso de supervisión parte desde la etapa de pre producción, donde acordamos las exigencias de post producción que deben ser consideradas en el diseño de producción.

Diseñamos planos de filmación con sistemas de medición, animatics 3D y documentos que faciliten el entendimiento del efecto por parte del equipo de producción, para ir definiendo los requerimientos por toma.

Luego vamos al set o locación, a supervisar que se esté cumpliendo con lo programado y a estar presentes para cualquier duda o imprevisto que pueda surgir.

The process of supervision starts from the stage of pre production where we agree and establish the postproduction requirements that must be considered in the design of production.

We design shooting plans with measurement systems, 3D animatics and documents that facilitate the production team´s understanding of the effect, for the definition of the requirements of each scene.

Then we go to the set or location, to supervise the compliance of the programed and to be available for any doubt or unexpected event that may arise.

3D

Ya consolidada como una de las disciplinas más poderosas y completas en la creación de contenido para cine, efectos especiales y juegos. La animación 3D (CG) es parte fundamental de nuestros servicios de producción y postproducción. Con esta técnica, realizamos complejos efectos visuales, damos vida a entretenidos personajes animados, modelamos objetos, creamos ambientes y desarrollamos contenido para entretenimiento interactivo. Es así, como nuestros artistas y animadores 3D aportan sus conocimientos estéticos y técnicos para crear lo que resultar difícil de filmar.

Consolidated as one of the most powerful and comprehensive disciplines utilized content development for film, special effects and computer games; 3D modeling and animation (CG) is a fundamental part of the services we offer. With the aesthetically complex and technical procedures we canc arry out complex effects, and give life to entertaining characters, objects modelling and enviroments wich are part of feature films and cinematics as well as content for interactive entertainment. As a result, our 3D Modelers and Animators contribute with their aesthetical and technical knowledge to create what it is difficult to film.

Digital Matte Painting

Muchas veces los directores se ven enfrentados a la necesidad de crear escenarios que son muy costosos de producir, muy difíciles de acceder o simplemente inexistentes. Para esto fue creado el Digital Matte Painting. Una técnica artística que nace del cine con el propósito de poder simular, recrear o inventar escenarios de cualquier naturaleza o tipo posible. En Poston llevamos varios años practicando y perfeccionando esta técnica, aplicándola en diversos comerciales, creando paisajes que van desde las playas más paradisíacas, a los desiertos más áridos; pasando por volcanes en erupción y parajes de planetas lejanos.

Hoy en día podemos decir con orgullo que dominamos la técnica del Digital Matte Painting a la perfección y que somos pioneros en utilizarla en el mercado nacional.

In many occasions, Art Directors face the need to create scenaries and enviroments that are very expensive to fabricate, difficult to access or even non-existent. This is why Digital Matte Painting comes as a solution to this dilemma. Digital Matte Painting is an art technique wich was born from filmmaking, with the purpose of simulating, recreate or reproduce any possible environment, scenary or ambience.

At Poston, it's been our third year using this technique wich has been applied in several commercials, portraying beautiful or strange environments, going from paradise Caribbean beaches to the driest deserts; or even more, from volcanic eruptions to sceneries from distant planets. Nowadays, we can proudly say we are know experts in Digital Matte Painting, pioneering this industry in Chile.

Outsourcing

Ofrecemos servicio de outsourcing para nuestros clientes, tanto en Chile como en el extranjero. De esta manera podemos realizar parte de los procesos de producción para empresas que requieran externalizar etapas de su trabajo y así ahorrar presupuesto y recursos internos. Nuestros servicios cubren tanto el área de composición y efectos visaules, como el desarrollo de piezas y contenido 3D, incluyendo: diseño y concepto de personajes, animaciones, modelado, texturizado, character setup, rigging y weighting, entre otros.

We offer outsourcing services for our clients, both in Chile and overseas. Thus we can do part of the production process for companies that need to externalize stages of their work saving internal budget and resources. Out sourcing services cover, compositing and visual effects, as well as 3D asset and content development including character concept art, animation, modeling, texturing, character setup, rigging, and weighting to name a few.

Motion Graphics

El Diseño Gráfico potenciado con animación, es un lenguaje contemporáneo potente y atractivo que cada día vemos con más fuerza en muchas piezas publicitarias. Es así, como esta técnica conocida como Motion Graphics, toma protagonismo en la solución de ideas creativas cuando se trata de mostrar de manera entretenida y moderna una imagen o concepto.

Graphic Design boosted by animation is a powerful, attractive and contemporary languague wich is getting stronger in advertisement nowadays. As a result, this technique know as Motion Graphics, takes protagonism in solving creative ideas when it comes to show an image or concept in a funny and modern way.

Sala de máquinas

Contamos con una moderna sala de máquinas equipada con los formatos estándares requeridos por la industria audiovisual, tales como: Betacam Digital, Betacam SP, DVCAM, Blue Ray y HDDVD.

Todas las máquinas, están conectadas digitalmente a estaciones de trabajo para hacer modificaciones en tiempo real.

Nuestro hardware también se encarga de realizar conversiones entre formatos de video y optimizaciones para los mismos, creación de contenidos para DVD, envíos FTP, Master digital de comerciales, remasterización y copias canal. Nuestras estaciones también trabajan como granjas de render, para la rápida y efectiva creación de largas secuencias de video digital.

Our world class server and workstation room is technological heart of our studio company. It has hardware equipment wich can handle every video format required in our current audio-visual industry such as; Digital Betacam, Betacam SP, DVCAM, Blue Ray, and HDDVD. All these machines are digitally connected to our workstations to work directly and do modifications on the fly. Our hardware also handles video format conversion and compression, create DVD, do FTP transfers, make digital conversions, produce Digital Mastering and Re-Masterization advertisement's Digital Masters, and channel copies.

Our remorte workstations and servers located in this room, also works as render farm for the quick and effective development of prerendered cinematics.

Sala de presentación

En Poston contamos con una cómoda sala de presentación climatizada, con capacidad para 15 personas aproximadamente. Las butacas están orientadas espacialmente para ver los trabajos de manera óptima, contamos con una pantalla LED 3D, para reproducir los comerciales en la mejor resolución posible. Esta pantalla nos permite también presentar los comerciales que se han realizado especialmente para ser exhibidos en 3D.

At Poston we own a comfortable and acclimatized presentation theater with room for up to 15 people. Each individual seat inside our theater is especially positioned and oriented for each one of our clients and associates, so they can watch and review our work, the best way possible. The Presentation Theater features a LED 3D HD screen to present our commercials at best possible resolution. This helps our clients (and also us) to perceive every single detail, assuring their complete satisfaction.

Back to Top